1. malayalam
    Word & Definition പച്ചടി- കര്‍മോസ്‌, കുമ്പളങ്ങ മുതലായവ വേവിച്ചശേഷം മോര്‌ ഒഴിച്ചു താളിച്ചെടുക്കുന്ന പുളിരസമുള്ള ഒരു തൊടുകറി (ഈ പച്ചടിയും മറ്റു മൂന്നു പച്ചടികള്‍ക്കും ചേരുവയിലും പാചകത്തിലും വ്യത്യാസമുണ്ട്‌)
    Native പച്ചടി കര്‍മോസ്‌ കുമ്പളങ്ങ മുതലായവ വേവിച്ചശേഷം മോര്‌ ഒഴിച്ചു താളിച്ചെടുക്കുന്ന പുളിരസമുള്ള ഒരു തൊടുകറി ഈ പച്ചടിയും മറ്റു മൂന്നു പച്ചടികള്‍ക്കും ചേരുവയിലും പാചകത്തിലും വ്യത്യാസമുണ്ട്‌
    Transliterated pachchati kar‍meaas‌ kumpalangnga muthalaayava vevichchasesham meaar‌ ozhichchu thaalichchetukkunna pulirasamulla oru thotukari eea pachchatiyum marru moonnu pachchatikal‍kkum cheruvayilum paachakaththilum vyathyaasamunt‌
    IPA pəʧʧəʈi kəɾmɛaːs kumpəɭəŋŋə mut̪əlaːjəʋə ʋɛːʋiʧʧəɕɛːʂəm mɛaːɾ oɻiʧʧu t̪aːɭiʧʧeːʈukkun̪n̪ə puɭiɾəsəmuɭɭə oɾu t̪oːʈukəri iː pəʧʧəʈijum mərru muːn̪n̪u pəʧʧəʈikəɭkkum ʧɛːɾuʋəjilum paːʧəkət̪t̪ilum ʋjət̪jaːsəmuɳʈ
    ISO paccaṭi karmās kumpaḷaṅṅa mutalāyava vēviccaśēṣaṁ mār oḻiccu tāḷicceṭukkunna puḷirasamuḷḷa oru tāṭukaṟi ī paccaṭiyuṁ maṟṟu mūnnu paccaṭikaḷkkuṁ cēruvayiluṁ pācakattiluṁ vyatyāsamuṇṭ
    kannada
    Word & Definition പച്ചഡി - ഹസിയതരകാരിഗളിംദ മാഡുവ ഒംദുബഗെ വ്യംജന
    Native ಪಚ್ಚಡಿ -ಹಸಿಯತರಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮಾಡುವ ಒಂದುಬಗೆ ವ್ಯಂಜನ
    Transliterated pachchaDi -hasiyatharakaarigaLimda maaDuva oamdubage vyamjana
    IPA pəʧʧəɖi -ɦəsijət̪əɾəkaːɾigəɭimd̪ə maːɖuʋə omd̪ubəgeː ʋjəmʤən̪ə
    ISO paccaḍi -hasiyatarakārigaḷiṁda māḍuva oṁdubage vyaṁjana
    tamil
    Word & Definition പച്ചടി - മാങ്കായ്‌ വേണ്ടൈക്കായ്‌ മുതലിയ കായ്‌കറികളില്‍ ഒന്‍ റൈപ്പൊടിയാക നുറുക്കി വേകവൈത്തുവെല്ലം അല്ലതു മിളകായ്‌പോട്ടു താളിത്തുച്ചെയ്യപ്പടും ഒരുവകൈ തൊടുകറി
    Native பச்சடி -மாங்காய் வேண்டைக்காய் முதலிய காய்கறிகளில் ஒந் றைப்பொடியாக நுறுக்கி வேகவைத்துவெல்லம் அல்லது மிளகாய்போட்டு தாளித்துச்செய்யப்படும் ஒருவகை தொடுகறி
    Transliterated pachchati maangkaay ventaikkaay muthaliya kaaykarikalil on raippotiyaaka nurukki vekavaiththuvellam allathu milakaaypeaattu thaaliththuchcheyyappatum oruvakai thotukari
    IPA pəʧʧəʈi -maːŋkaːj ʋɛːɳʈɔkkaːj mut̪əlijə kaːjkərikəɭil on̪ rɔppoːʈijaːkə n̪urukki ʋɛːkəʋɔt̪t̪uʋeːlləm əllət̪u miɭəkaːjpɛaːʈʈu t̪aːɭit̪t̪uʧʧeːjjəppəʈum oɾuʋəkɔ t̪oːʈukəri
    ISO paccaṭi -māṅkāy vēṇṭaikkāy mutaliya kāykaṟikaḷil on ṟaippāṭiyāka nuṟukki vēkavaittuvellaṁ allatu miḷakāypāṭṭu tāḷittucceyyappaṭuṁ oruvakai tāṭukaṟi
    telugu
    Word & Definition പച്ചഡി- പപ്പുദിനു സുലുഗാനീ കൂരഗായലുഗാനീ കലിപി മുദ്ദഗാനൂരിചേസിന പദാര്‍ഥം ( പെരുഗുപച്ചഡി - തൈര്‌ ചേര്‍ത്തുണ്ടാക്കിയ പച്ചടി)
    Native పచ్చడి పప్పుదిను సులుగానీ కూరగాయలుగానీ కలిపి ముద్దగానూరిచేసిన పదార్థం (పెరుగుపచ్చడి -తైర్ చేర్త్తుణ్టాక్కియ పచ్చటి
    Transliterated pachchadi pappudinu sulugaanee kooragaayalugaanee kalipi muddagaanoorichesina padaartham perugupachchadi thair cherththuntaakkiya pachchati
    IPA pəʧʧəɖi pəppud̪in̪u sulugaːn̪iː kuːɾəgaːjəlugaːn̪iː kəlipi mud̪d̪əgaːn̪uːɾiʧɛːsin̪ə pəd̪aːɾt̪ʰəm (peːɾugupəʧʧəɖi -t̪ɔɾ ʧɛːɾt̪t̪uɳʈaːkkijə pəʧʧəʈi
    ISO paccaḍi pappudinu sulugānī kūragāyalugānī kalipi muddagānūricēsina padārthaṁ (perugupaccaḍi -tair cērttuṇṭākkiya paccaṭi

Comments and suggestions